Sıvı depolama tankı için metal parçalar yaptırmak istiyor

Sosyal Paylaşım:


Sıvı depolama tankı için metal parçalar yaptırmak istiyor
We need metal parts sub-assembly manufacturing for a liquid tank
Portekiz’den yazan bir müteahhit ve danışmanlık firması, endüstriyel tanklar yapan bir müşterisinin ihtiyacı olan metal konstrüksiyon parçalarının çizimlerini vererek bunlar için 10.07.2014 tarihine kadar fiyat teklifi alması gerektiği deklare etmiştir.
Dear supplier,
By this mean, we invite you to present your best prices and other
conditions to supply, sub-assembly manufacturing, anti-rust surface
treatment, shipping and packaging by 40ft container, and transport for
all components according with the put available through a Dropbox
folder shared by the following link: XXXXXXX
Our end client is a portuguese company that builds industrial tanks
for the chemical and oil industry. Beyond this specific project, there
is an important potential for future similar businesses, related to
building tanks all over Europe due to increasing shale gas imports
from the US. Our client needs to be more competitive and find
alternative suppliers to the actual ones.
Please be aware that we’ll only consider offers filled directly into
the file “RFQ 1002 14 Rev 00.xls” (yellow cells) detailed as it is*,
even if you use another specific form to present your offer.
* more detailed cost can be presented apart, but, consolidated as
asked on our file
Deadline to present the offer: 10/07/2014
After analisys and supplier choice for this project, all data and
connections to the final client will be given and business will be
done directly between them and chosen supplier.
Please confirm good reception of this message and if you’ll send us your offer.
If you do have any question, don’t hesitate to contact me.
Best regards,
Optimization WordPress Plugins & Solutions by W3 EDGE